See in Reader
14 lines
776 B
Markdown
14 lines
776 B
Markdown
# گفتند
|
||
|
||
اینجا می‌توانید جمله‌ای جدید را شروع کنید. ترجمه جایگزین: «مشایخ به عیسی گفتند»
|
||
|
||
# اگر تو مسیح هستی
|
||
|
||
«به ما بگو اگر مسیح هستی»
|
||
|
||
# اگر به شما گویم مرا تصدیق نخواهید کرد
|
||
|
||
این اولین جمله از دو جمله فرضی است که عیسی می‌گوید. عیسی از این طریق بدون آنکه بهانه ای به دستشان دهد تا او را متهم به کفر گویی کنند، پاسخشان را داد. شاید زبان شما این امکان را داشته باشد تا نشان دهد این اتفاق در واقع روی نداده است.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
|