RPP
/
fa_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
fa_tn/luk/22/30.md

377 B
Raw Permalink Blame History

[هنوز] بر کرسیها نشسته

شاهان بر تختها می‌نشینند. نشستن بر تخت نمادی از حکومت کردن است. ترجمه جایگزین: «شما همانند پادشاهان کار خواهید کرد» یا «شما کار پادشاهان را انجام می‌دهید»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)