See in Reader
16 lines
728 B
Markdown
16 lines
728 B
Markdown
# جمله ارتباطی:
|
||
|
||
عیسی تعلیم دادن به شاگردان را شروع می‌کند، ولی معلوم نیست که آیا در همان روز که صدوقیان از عیسی سوال می‌پرسند اتفاق افتاده (لوقا ۲۰: ۲۷) یا روزی دیگر است.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
|
||
|
||
# هدایا
|
||
|
||
شاید گویاتر بیان کردن این هدایا نیاز باشد. ترجمه جایگزین: «هدایای نقدی»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# بیت المال
|
||
|
||
«بیت المال» یعنی جعبه‌هایی در صحن معبد که مردم در آن به خداوند پول هدیه می‌دادند.
|