fa_tn/luk/15/02.md

524 B

این شخص، گناهکاران را می‌پذیرد

«این مرد اجازه ورود گناهکاران را می‌دهد» یا «این مرد همراه گناهکاران است»

این شخص

آنها درباره عیسی حرف می‌زدند.

[حتی] با ایشان می‌خورَد

کلمه «حتی» نشان می‌دهد که راه دادن آنها به حضورش به اندازه کافی بد بود، ولی هم‌غذا شدن با آنها  از این هم بدتر است.