fa_tn/luk/10/intro.md

1.1 KiB
Raw Permalink Blame History

نکات کلی لوقا ۱۰

مفاهیم خاص در این باب

برداشت کردن [درو کردن]

درو کردن زمانی است که افراد می‌روند تا دانه‌هایی که کاشته‌اند را به خانه بیاورند و بخورند. عیسی از این استعاره استفاده کرد تا به شاگردان بگوید باید بروند و درباره او به مردم بگویند تا آنها نیز بخشی از پادشاهی خدا شوند.

(See: rc://*/tw/dict/bible/kt/faith)

همسایه

همسایه کسی است که در نزدیکی فرد زندگی می‌کند. یهودیان به همسایه‌های یهودی خود که نیازمند کمک بودند یاری می‌رساندند، و انتظار داشتند همسایه یهودی هم به آنها کمک کند و عیسی می‌خواست آنها بدانند که کسانی که یهودی نیستند نیز همسایه آنها هستند. او در لوقا ۱۰: ۲۹ - ۳۶ مثلی را تعریف می‌کند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-parables)

(note title)