fa_tn/luk/09/19.md

672 B

یحیی تعمید‌دهنده

شاید مفید باشد که بخشی از سوال را دوباره بیان کنید . ترجمه جایگزین: «برخی می‌گویند تو یحیای تعمید دهنده‌ای»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)

یکی از انبیای پیشین برخاسته است

شیاد مفید باشد که ارتباط این جمله با پرسش عیسی را بیان کنید. ترجمه جایگزین: «که تو یکی از انبیایی هستی که برخاسته است» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

برخاسته است

«به زندگی برگشته است»