RPP
/
fa_tn
9
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
fa_tn/luk/04/13.md

494 B
Raw Permalink Blame History

تا مدتی

«تا مدتی دیگر»

از تجربه کردن به اتمام رسید

این به طور ضمنی اشاره به موفقتیت شیطان در وسوسه عیسی ندارد--عیسی در مقابل هر اقدامی ایستادگی کرد. این جمله را می‌توان گویاتر بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تلاش کرد عیسی را به گناه ورزیدن مجاب کند»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)