|
# مقبول نخواهد شد
|
|
|
|
این جمله را به حالت معلوم میتوان بیان کرد. ترجمه جایگزین: «من نخواهم پذیرفت» یا «یهوه نخواهد پذیرفت»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# زاید یا ناقص
|
|
|
|
این کلمات به عیوبی که حیوانی از زمان تولد دارد، اشاره میکنند.
|