fa_tn/lev/22/15.md

پس آنها برافراشته و تقدیم نمودند

عبارت «برافراشتن» به عملی نمادین برای احترام گذاشتن اشاره می‌کند که نشان‌دهنده تقدیم چیزی به یهوه است. این اساساً معنی مشابهی مانند «تقدیم کردن» دارد. ترجمه جایگزین: «که آنها تقدیم نمودند»

(See: [[rc:///ta/man/translate/translate-symaction]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]])