See in Reader
10 lines
800 B
Markdown
10 lines
800 B
Markdown
# چون حاصل زمین خود را درو كنید، گوشه‌های مزرعه خود را تمام نكنید
|
||
|
||
«هنگامی‌که محصول را جمع می‌کنید، همۀ گوشه‌های مزرعه خود را جمع نکنید»
|
||
|
||
# محصول خود را خوشه‌چینی مكنید
|
||
|
||
این به عمل بازگشت به مزرعه برای دومین بار به جهت جمع‌آوری همۀ محصولی که بعد از بار اول بر زمین باقی مانده اشاره می‌کند. معنی کامل این عبارت را می‌توان به وضوح بیان کرد. ترجمه جایگزین: «و برای برداشت آنچه در عقب باقیمانده برنگردید»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|