با شما كسی‌ را...یارای‌ مقاومت‌ نبوده‌ است

کلمه «مقاومت» به نگه داشتن موضع در میدان جنگ اشاره دارد. کلمه «شما» به کل ملت اسرائيل اشاره می‌کند.

[[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-you]]