See in Reader
555 B
555 B
هنوز ملك خود را تقسیم نكرده بودند
اینجا به نحوی از زمینی که قبایل میگرفتند سخن گفته شده است که گویی ملکی است که آنها همچون میراث دائمی دریافت کردند. این را میتوان به صورت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسانی که یوشع به آنها میراثی نداده بود»
[[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]]