fa_tn/jos/10/12.md

18 lines
549 B
Markdown

# ای‌ آفتاب‌ بر جَبَعُون‌ بایست‌ و تو ای‌ ماه‌ بر وادی‌ اَیلُون‌
یوشع از یهوه می‎خواهد که در آن روز، زمان نگذرد.
[[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]]
# آفتاب ... ماه
یوشع به نحوی به آفتاب و ماه فرمان می‌دهد که گویی انسان هستند.
[[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]]
# جَبَعُون‌
این نام یک مکان است.
[[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]