fa_tn/job/33/29.md

14 lines
505 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
الیهو به صحبت کردن با ایوب ادامه می‌دهد.
# اینک
این جا الیهو با استفاده از این کلمه توجه ایوب را به آن چه بعداً می‌گوید، جلب می‌کند. ترجمه جایگزین: «بشنو»
# دو دفعه‌ و سه‌ دفعه‌ با انسان‌
این یک اصطلاح است. ترجمه جایگزین: «بارها و بارها»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])