fa_tn/job/33/23.md

599 B

اطلاعات کلی:

الیهو به صحبت کردن با ایوب ادامه می‌دهد.

برای وی

اینجا به شخص خاصی اشاره نمی‌کند. الیهو همچنان به طور کلی دربارۀ همۀ افراد سخن می‌گوید.

یكی‌ به‌ منزله‌ هزار

در بعضی زبان‌ها شاید طبیعی‌تر باشد که به جای «هزار» به «تعداد زیادی» اشاره شود. ترجمه جایگزین: «یکی از تعداد زیاد فرشتگان»

(See: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)