|
# پیش روی من، كلام را ترتیب داده بایست
|
|
|
|
اینجا به نحوی از آماده شدن ایوب برای حرف زدن سخن گفته که گویی او در حال تنظیم و سازماندهی بعضی چیزها است. ترجمه جایگزین: «آن چه میگویی را آماده کن، بایست و به من جواب بده»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
See in Reader