See in Reader
601 B
601 B
گوشی كه مرا می‌شنید ... چشمی كه مرا می‌دید
گوش‌ها به آنانی که به او گوش می‌دادند و چشم‌ها به آنانی که او را می‌دیدند، اشاره می‌کند. ترجمه جایگزین: «بعد از این که آنها آن چه من گفته بودم را شنیدند ... آنها مرا دیدند»
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
برایم شهادت می‌داد [و مرا تأیید می‌کرد]
«آنها شاهد تایید و موفقیت من بودند»