fa_tn/job/21/23.md

507 B

یكی‌ در عین‌ قوّت‌ خود می‌میرد

ایوب این شخصی که در سلامتی و آرامش می‌میرد را با کسی که در اندوه و درد در کتاب ایوب ۲۱: ۲۵ می‌میرد، مقایسه می‌کند. شما می‌توانید این را به وضوح بیان کنید. ترجمه جایگزین: «اگر دو نفر باشند، یکی در قوّت کامل خود می‌میرد»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)