fa_tn/job/08/08.md

623 B

اطلاعات کلی:

بلدد همچنان در هر یک از این آیات از ساختاری همگون استفاده می‌کند تا تأکید نماید که اجداد ایشان دربارۀ آن چه بلدد به ایوب می‌گویند، توافق دارند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

به‌ آنچه‌ پدران‌ ایشان‌ تفحّص‌ كردند توجّه‌ نما

«با دقت دربارۀ آن چه پدرانت [اجدادت] دریافتند بررسی کن» یا «آن چه اجداد ما آموختند را در نظر داشته باش»