fa_tn/job/05/18.md

448 B

زیرا كه‌ او مجروح‌ می‌سازد و التیام‌ می‌دهد، و می‌كوبد و دست‌ او شفا می‌دهد

«زیرا او مجروح می‌کند اما التیام می‌بخشد؛ او می‌کوبد اما دستانش شفا می‌دهد»

دست‌ او شفا می‌دهد

اینجا «دست او» به خدا اشاره می‌کند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)