See in Reader
816 B
816 B
اگر کسی در روز سَبَّت مختون شود تا شریعت موسی شکسته نشود
«اگر شما کودکان پسر را حتی روز سبّت نیز ختنه می‌کنید که شریعت موسی شکسته نشود»
چرا بر من خشم می‌آورید از آن سبب که در روز سَبَّت شخصی را شفای کامل دادم؟
این اظهار نظر به صورت سوالی آمده است تا بار تاکیدی را اضافه کند. ترجمه جایگزین: «شما نبایستی از من عصبانی باشید، چرا که من مردی را در روز سبّت شفای کامل داده‌ام!»
(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
در روز سَبَّت
«روز استراحت قوم یهود»