fa_tn/jhn/07/22.md

773 B

نه آنکه از موسی باشد بلکه از اجداد

در اینجا یوحنا اطلاعات اضافه‌تری درباره ختنه ارائه می‌دهد.

(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/writing-background)

در روز سَبَّت مردم را ختنه می‌کنید

عیسی دلیل می‌آورد و از فعل ختنه کردن به عنوان کاری که انجام می‌دهند، استفاده کند. ترجمه جایگزین: «شما در روز سبّت نیز کودکان ذکور را ختنه می‌کنید. این هم یک نوع کار کردن است.»

(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

در روز سَبَّت

«روز استراحت قوم یهود»