521 B

Raw Permalink Blame History

در آن‌ روز

در آن زمان»

خداوند به‌ شمشیرِ سختِ عظیمِ محكمِ خود...سزا خواهد داد

اینجا به نحوی از این که خداوند[یهوه] قدرت نابود کردن دشمنانش را دارد سخن گفته شده که گویی او شمشیری مستحکم و بزرگ دارد.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

اژدها را كه‌ در دریا است‌

این به لِوْیاتان‌ اشاره دارد.