fa_tn/isa/19/05.md

430 B
Raw Permalink Blame History

آب‌ از دریا (نیل‌) كم‌ شده‌، نهر خراب‌ و خشك‌ خواهد گردید

مصریان برای اشاره به رود نیل از کلمه «دریا» استفاده می‌کردند. این دو عبارت اساساً یک معنا دارند. ترجمه جایگزین: «رودخانه نیل کاملاً خشک می‌شود»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)