fa_tn/hos/11/10.md

16 lines
712 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
**خدا** درباره هنگامی که **او** قوم خود را بازخواهد گرداند، سخن می‌گوید.
# ایشـان‌ خداوند را پیروی‌ خواهند نمود
پرستش و جلال دادن به **خدا** به پیروی او تشبیه شده است.
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)
# او مثل‌ شیر غرّش‌ خواهـد نمـود
قادر ساختن قوم **یهوه** به بازگشت به سرزمینش توسط **او** به این که **او** قوم خود را می‌خواند، تشبیه شده است.
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]] را ببینید)