See in Reader
940 B
940 B
اطلاعات کلی:
این نقل قول از مزامیر پادشاه داوود است.
زیرا شهادت داده شد که
درباره کتاب مقدس همچون کسی صحبت شده است که درباره اتفاقات می‌تواند شهادت دهد. ترجمه جایگزین: «زیرا خدا از طریق کتاب مقدس درباره او شهادت داده است» یا «زیرا این چیزی است که درباره او در کتاب مقدس نوشته شده است»
(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
کاهن هستی بر رتبه ملکیصدق
دو گروه کاهن وجود داشت. یک دسته که از نسل لاوی بودند. دسته دیگر از ملکیصدق و عیسای مسیح بودند. ترجمه جایگزین: «با توجه به رتبه ملکیصدق» یا «با توجه به کهانت ملکیصدق»