fa_tn/heb/05/05.md

731 B
Raw Permalink Blame History

اطلاعات کلی:

این نقل قول از مزامیر در عهد عتیق است.

بلکه او که به وی گفت

«خدا به او گفت»

تو پسر من هستی؛ من امروز تو را تولید نمودم

این دو عبارت یک معنی را دارند و به یک چیز مشترک اشاره می‌کنند. به نحوه ترجمه خود در آیه عبرانیان ۵:۱ رجوع کنید.

(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

پسر ... پدر

اینها القاب مهمی برای نشان دادن رابطه بین عیسی و خدای پدر است.

(رجوع کنید به: rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples)