|
# ایا وقت شماست...خراب بماند؟
|
|
|
|
خداوند[یهوه] مردم را سرزنش می کند. این سوال بدیهی را به صورت جمله اخباری نیز می توان ترجمه کرد. ترجمه جایگزین: «اکنون زمان شما نیست... خراب شود.»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# این خانه
|
|
|
|
معبد خداوند[یهوه]
|
See in Reader