fa_tn/hab/01/11.md

534 B

باد به شتاب رفته

خداوند[یهوه] به نحوی از سرعت جا‌به‌جا شدن ارتش کلدانیان از شهری به شهری دیگر و غالب آمدن بر آن مردم سخن می‌گوید که گویی ارتش کلدانیان، بادی در حال وزیدن است.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

مجرم‌ می‌شوند. این‌ قوّت‌ ایشان‌ خدای‌ ایشان‌ است‌

این اشاره به سربازان کلدانی دارد.