fa_tn/gen/43/10.md

487 B

زیرا اگر تأخیر نمی‌نمودیم‌

یهودا امری را توصیف می‌کند که ممکن بود در گذشته رخ دهد، ولی چنین اتفاقی رخ نداد. او پدر خود را برای تاخیر در فرستادن پسرانش به مصر برای خرید غذا توبیخ می‌کند.

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-hypo)

مرتبۀ دوم‌ را برگشته‌ بودیم‌

«دو بار برگشته بودیم»