رفتند معلوم‌ نشد كه‌ بدرون‌ آنها شدند

این را می‌توانید به حالت معلوم بیان کنید. ترجمه جایگزین: «کسی نمی‌توانست تشخیص دهد که گاو لاغر آن گاو فربه را خورده است»