fa_tn/gen/34/27.md

16 lines
870 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# كشتگان‌
«جسد حمور، شکیم و همه مردان»
# شهر را غارت‌ كردند
«همه چیز را در شهر دزدیدند»
# زیرا خواهر ایشان‌ را بی‌عصمت‌ كرده‌ بودند
تنها شکیم دینه را بی‌عصمت کرده بود، ولی پسران یعقوب کل خانواده شکیم را به حساب آوردند و در شهر همه در قبال این عمل مسئول بودند.
# بی‌عصمت‌ كرده‌ بودند
یعنی شکیم با مجبور کردن دینه به خوابیدن با خود دینه را بی‌عفت و بی‌آبرو کرد. ببینید «بی‌عصمت» را در [پیدایش ۳۴: ۵ ](https://v-mast.com/events/translator-tn/%D9%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%D8%B4%20%DB%B3%DB%B4:%20%DB%B5)چطور ترجمه کرده‌اید.