See in Reader
10 lines
678 B
Markdown
10 lines
678 B
Markdown
# خانۀ خدا...دروازۀ آسمان
|
||
|
||
عبارت «دروازه آسمان» نشان می‌دهد که این مکان ورودی «خانه خدا» و «ورودی مکانی است که خدا در آن زندگی می‌کند.» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
|
||
|
||
# این است دروازۀ آسمان
|
||
|
||
در این قسمت به نحوی از ورودی مکانی که خدا در آن ساکن است سخن گفته شده که گویی قلمرویی واقعی است که کسی در را باز می‌کند و اجازه ورود دیگران به آن را می‌دهد.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|