32 lines
928 B
Markdown
32 lines
928 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
||
|
||
اکثر باب ۲۶ پیدایش در مورد اسحاق نوشته شده است. این آیات در مورد پسر بزرگتر او، عیسو، هستند.
|
||
|
||
# چهل
|
||
|
||
«۴۰»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
||
|
||
# زنی گرفت
|
||
|
||
«ازدواج کرد.» شما میتوانید در ترجمه خود ازدواج او با دو زن را مشخص کنید. ترجمه جایگزین: «دو زن گرفت»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
||
# یهودیه...بسمه
|
||
|
||
اینها اسامی زنان هستند.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# بیری...ایلونِ
|
||
|
||
اسامی مردان هستند.
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
||
# حتی
|
||
|
||
«نسل حت» یا «نسلی از حت.» مردم حت، ذریت حت بودند.(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|