See in Reader
14 lines
969 B
Markdown
14 lines
969 B
Markdown
# اطلاعات کلی:
|
|
|
|
آیات ۸ و ۹ آنچه در <پیدایش ۱۴: ۳> گفته شده را تکرار می‌کنند و همچنان رخدادهایی که هنگام اتحاد پادشاهان در جنگ روی داده را تعریف می‌کنند.
|
|
|
|
# برگشته...آمدند
|
|
|
|
شناسه مستتر فاعلی در «آمدند» اشاره به چهار پادشاه خارجی دارد که به منطقه کنعان حمله کردند. اسامی آنها امرافل، اریوك، كَدُرلاعُمر و تدعال بود. ترجمه جایگزین: «برگشتند و رفتند»
|
|
|
|
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-go]])
|
|
|
|
# اموریان را نیز كه در حَصّون تامار ساكن بودند
|
|
|
|
این عبارت می‌گوید که اموریان شکست خوردند. گروهی دیگر از اموریان بودند که در مکان‌های دیگر زندگی می‌کردند.
|