fa_tn/gal/01/08.md

602 B

بشارت دادیم

این توصیف چیزی است که رخ نداده یا نمی‌بایست رخ دهد. ترجمه‌ جایگزین: «بخواهیم بشارت دهیم» یا «در بشارت باشیم» .

(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-hypo را ببینید)

غیر از آن که

«متفاوت با انجیل» یا «متفاوت با پیام»

اَناتیما باد

«خدا تا ابد این فرد را لعنت کند» اگر زبان شما روشی معمول برای لعنت کردن یک فرد دارد، از آن استفاده کنید.