fa_tn/ezk/44/28.md

18 lines
660 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
خداوند[یهوه] همچنان پیغام خود را در مورد ذریت صادوق که به عنوان کاهنین خدمت می‌کنند، به حزقیال می‌گوید. مخاطب این پیغام خاندان اسرائيل است.
# خواهد بود
شناسه مستتر فاعلی به مردم اسرائيل اشاره دارد و جمع است.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]])
# مِلك‌
زمینی که مال کسی است و برای رفع نیاز خانواده از آن استفاده می‌شود.
# در میان‌ اسرائیل‌
«در زمین اسرائيل»