fa_tn/ezk/34/21.md

20 lines
608 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# چون كه‌ شما
کلمه «شما» به گوسفندان و بزها اشاره دارد که با گوسفندان و بزهای دیگر رفتار خوبی نداشتند.
# به‌ پهلو
«به پهلوی تن خود»
# تنه‌ می‌زنید
معانی محتمل: ۱) «هُل دادید» یا «تنه زده‌اید» ۲) «چاقو زده‌اید» یا «شمشیر زده‌اید»
# پراكنده‌ ساخته‌اید
«آنها را مجبور کردید که به جهات مختلف بروند»
# بیرون‌
«از زمین اسرائيل دور شوید»