fa_tn/ezk/22/09.md

10 lines
635 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# بر كوهها...می‌خوردند
کلمه «کوه‌ها» به مذبح‌هایی اشاره دارد که روی کوه‌ها برای بت‌ها ساخته بودند. مردان غذای تقدیم شده به بت‌ها را می‌خوردند تا برکت خدایان دروغین شامل حال آنها شود. ترجمه جایگزین: «آنها گوشتی را که برای بت‌ها قربانی شده، می‌خورند»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# در میان‌ تو مرتكب‌ قباحت‌ می‌شدند
«میان تو مرتکب شرارت می‌شوند»