fa_tn/exo/26/31.md

10 lines
792 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اطلاعات کلی:
** یهوه** به آگاه ساختن موسی از این که خیمه پرستش چگونه می‌بایست ساخته شود، ادامه می‌دهد.
# بساز
**یهوه** با موسی سخن می‌گوید، پس ضمیر دوم شخص مفرد است. **یهوه** احتمالاً توقع دارد موسی از کسی دیگر بخواهد تا او این عمل را انجام دهد، اما موسی در برابر نظارت بر درستی انجام کار مسئول خواهد بود. «به صنعت‌گری بگو تا ... بسازد». به روشی که این را در [خروج ۲۶: ۱](../26/01.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.
(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]] را ببینید)