See in Reader
486 B
486 B
از درِ شما خواهد گذشت
در اینجا واژه «در» معنای کل آن خانه را میرساند. این به این معنا است که خدا از اسرائیلیان در خانههایی که خون بر دَرِشان پاشیده شده است، چشمپوشی خواهد نمود. ترجمه جایگزین: «از خانههایتان خواهد گذشت»
(آدرس rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche را ببینید)