fa_tn/deu/31/04.md

10 lines
619 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# اطلاعات کلی:
موسی به سخن گفتن با اسرائیلیان ادامه می‌دهد.
# به‌ سیحون‌ و عوج‌، دو پادشاه‌ اموریان‌عمل‌ نمود
اینجا «سیحون» و «عوج» به دو پادشاه اموریان و سپاهیان آنها اشاره می‌کند. به نحوۀ ترجمه این اسامی در کتاب تثنیه ۱: ۴ نگاه کنید. ترجمه جایگزین: «با سیحون و عوج، پادشاهان اموریان و سپاهیان ایشان عمل نمود»
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])