See in Reader
14 lines
758 B
Markdown
14 lines
758 B
Markdown
# او را در همان روز دفن كن
|
||
|
||
«او را در همان روزی که اعدام می‌کنی، دفن کن»
|
||
|
||
# زیرا آنكه بر دار آویخته شود ملعون خدا است
|
||
|
||
این عبارت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. معانی محتمل ۱) «چون خدا کسی را که مردم او را به دار می‌آویزند، لعنت می‌کند» و ۲) «مردم کسی را که خدا او را لعنت کرده، به دار آویزان می‌کنند»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
||
|
||
# زمین را نجس نسازی
|
||
|
||
با رها کردن چیزی که خدا با آویزان کردن بر دار لعنت کرده است.
|