fa_tn/dan/09/05.md

22 lines
839 B
Markdown

# اطلاعات کلی:
دانیال به دعا کردن به درگاه خداوند درباره قوم اسرائیل ادامه می‌دهد.
# ما گناه و عصیان ورزیده
این دو عبارت یک ایده را برای تأکید به دو روش متفاوت بیان می‌کنند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# ما شرارت ورزیده و تمرد نموده
این دو عبارت یک ایده را برای تأکید به دو روش متفاوت بیان می‌کنند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
# اوامر و احکام تو
کلمات «اوامر» و «احکام» معانی مشابهی را به اشتراک می‌گذارند و به کل شریعت اشاره می‌کنند.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])