1.2 KiB
1.2 KiB
نقص های زحمات مسیح را در بدن خود به کمال میرسانم
پولس درمورد رنجهایی صحبت میکند که همچنان تجربه میکند. وی اذعان میدارد که سختیهایی هست که خودش و مسیحیان دیگر میبایست قبل از آمدن مسیح متحمل شوند، و خود مسیح نیز در روح با آنها این سختیها را تجربه مینماید. قطعاً منظور پولس این نیست که رنجهای مسیح به تنهایی برای فراهم ساختن نجات به جهت ایمانداران کافی نیست.
در بدن خود به کمال میرسانم
پولس از بدنش به نحوی سخن میگوید که گویی ظرفی بود که میتوانست متحمل رنج شود.
(See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
به جهت بدن او، که کلیسا است
پولس اغلب از کلیسا، یعنی گروهی از ایمانداران مسیحی به نحوی سخن میگوید که گویی آنها بدن مسیح هستند.