fa_tn/col/01/01.md

1010 B

اطلاعات کلی:

اگرچه این نامه از طرف پولس و تیموتائوس به ایمانداران کولسی هست، اما بعدها پولس در نامه روشن می‌کند که خودش نویسنده است. به احتمال زیاد تیموتائوس با او بود و سخنان پولس را می‌نوشت. به‌طورکلی در این نامه کلمات «ما،» «برای ما،» و «خودمان» شامل کولسیان می‌شود مگر اینکه به طریقی دیگر ذکر شود. کلمات «شما،» «برای شما،» و «خودتان» اشاره دارد به مسیحیان کولسی بنابراین به حالت جمع هستند، مگر اینکه به طریقی دیگر ذکر شود.

(See: [[rc:///ta/man/translate/figs-inclusive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-you]])

به ارادهٔ خدا رسولِ مسیح عیسی

«کسی که خدا انتخاب کرده تا رسول عیسی مسیح باشد»