fa_tn/act/28/21.md

488 B
Raw Permalink Blame History

اطلاعات کلی:

کلمه «ما» اشاره به رهبران یهودی در روم دارد.

(See: Acts ۲۸:۱۷ and rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive)

جمله ارتباطی:

رهبران یهودی به پولس جواب دادند.

نه کسی از برادرانی

اینجا «برادران» اشاره به هم‌ایمانان یهودی دارد. ترجمه جایگزین: «هیچ یک از هم ایمانان یهودی»