See in Reader
602 B
602 B
در ساعت کشتی ربوده شده، رو به سوی باد نتوانست نهاد
«آنقدر باد به کشتی شدید وزید که دیگر نمی‌توانتسیم به سفر خود ادامه دهیم»
پس آن را از دست داده، بی‌اختیار رانده شدیم
این قسمت را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «ما دست از پیش رفتن کشیدیم و اجازه دادیم باد هر طرف می‌خواهد ما را ببرد»