fa_tn/act/27/08.md

18 lines
630 B
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# به دشواری از آنجا گذشته
شما می‌توانید به روشنی بیان کنید که اگر چه باد به قوت سابق نبود، ولی آنقدر قوی بود که سفر آنها با کشتی را دشوار می‌ساخت.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# حَسَنَه مسمّی
این بندر نزدیک لِسائیّه واقع در ساحل جنوبی کریت بود.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
# قریب به شهر لِسائیّه
شهری ساحلی در کریت است.
(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])