See in Reader
10 lines
798 B
Markdown
10 lines
798 B
Markdown
# پس غوغای عظیم برپا شد
|
||
|
||
«پس بلند بلند سر هم داد می‌زدند.» کلمه «پس» رویدادی را در داستان نشانگذاری می‌کند که به سبب اتفاقی قبلی روی داده است. در این مورد، رویداد قبلی این است که پولس باور خود در مورد قیامت را بیان می‌کند.
|
||
|
||
# اگر روحی یافرشته‌ای با او سخن گفته باشد
|
||
|
||
در این قسمت فریسیان با تایید وجود فرشتگان و صحبت کردن آنها با دیگران صدوقیان را توبیخ می‌کنند. ترجمه جایگزین: «شاید فرشته یا روحی با او صحبت کرده است!»
|
||
|
||
(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
|